(SC) I Colóquio Internacional do NEIITA - Itália do Pós-Guerra em Diálogo

Data: 23 a 27 de agosto/2010 Local: NEIITA, Florianópolis - UFSC Informações: http://www.neiita.cce.ufsc.br/coloquio/index.html A proposta temática para o do I Coloquio Internacional do NEIITA A Itália do Pós-Guerra em Diálogo apresenta como motivo central discutir sobre um passado recente e as inúmeras interpretações e representações que foram feitas nesse período cultural. Esse colóquio focalizará a atenção e promoverá um diálogo interdisciplinar da literatura italiana com outras literaturas e também outras áreas do saber como a filosofia, história, cinema e teatro.O evento que ocorrerá de 23 a 27 de agosto de 2010 é uma realização conjunta do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras/Curso Letras Italiano, Pós-Graduação em Estudos da Tradução e Literatura da Universidade Federal de Santa Catarina/Brasil. O colóquio focalizará a atenção e promoverá um diálogo a partir do panorama cultural italiano, mas também brasileiro – através de uma perspectiva comparada – oferecendo um espaço para a apresentação de pesquisas em desenvolvimento, de professores e alunos, e para o debate sobre as várias faces dos acontecimentos culturais na Itália do Pós-Guerra e de seu reflexo em outros países, como o Brasil.    O pós-guerra é um momento marcante para todos os países europeus ou não. É um período “crítico”, mas também como se pode imaginar, de “reconstrução” e renovação em diversos campos. O contexto cultural em geral, e o literário, em particular, não foge à regra e é, podemos dizer, bastante rico indo da poesia hermética de Giuseppe Ungaretti e Mario Luzi, passando pelas conflituosas relações com o fascismo, pela Resistenza, pelo cinema neo-realista, aos escritos de Elio Vittorini, Italo Calvino, Pier Paolo Pasolini, Beppe Fenoglio. Assim, o olhar interdisciplinar que aqui se propõe discutir é o de ampliar as análises sobre as abordagens e perspectivas, históricas e teóricas, que englobam diferentes campos do saber: da literatura ao cinema, da história à filosofia.    Com isso, pretende-se estimular o debate e a reflexão da temática a partir de um olhar interdisciplinar, dado pela composição dos convidados palestrantes, que possa propor interpretações desse período, que fazem parte da complexa trama entre cultura e sociedade. Publicação de romances, artigos para periódicos e jornais, além de várias iniciativas editoriais, como Il Politecnico, I Gettoni, formam um conjunto complexo e híbrido que testemunham as dúvidas, os anseios de uma sociedade em crise. O período do pós-guerra na Itália, mas não só, é caracterizado por um forte sentimento de renovação de toda a sociedade. Décadas que trazem consigo as inúmeras consequências do segundo conflito mundial e a luta da Resistenza, considerada por alguns como uma guerra civil, deixaram marcas indeléveis no panorama histórico e cultural. Este evento tentará dar conta, por meio de conferencistas italianos e brasileiros convidados, ao tema proposto no campo acima mencionado.    Como resultado do evento estão previstas as publicações dos anais, de um número da revista Anuário de Literatura e todo o evento será filmado.